刺激

(1) 感情、感情または平和をかき回す(stir the feelings, emotions, or peace of; "These stories shook the community"; "the civil war shook the country")(stir the feelings, emotions, or peace of)

⇒内戦は、国を揺るがした(stir the feelings, emotions, or peace of)

(2) 刺激を与えることで、動き、収縮、または神経刺激など、何らかの特徴のある動きや状態を引き起こす(excite to some characteristic action or condition, such as motion, contraction, or nervous impulse, by the application of a stimulus; "irritate the glands of a leaf")(excite to some characteristic action or condition, such as motion, contraction, or nervous impulse, by the application of a stimulus)

⇒葉の腺を刺激する(excite to some characteristic action or condition, such as motion, contraction, or nervous impulse, by the application of a stimulus)

(3) 磁界を作り出す(produce a magnetic field in; "excite the neurons")(produce a magnetic field in)

⇒ニューロンを刺激する(produce a magnetic field in)

(4) 感情をかき乱す(stir feelings in; "stimulate my appetite"; "excite the audience"; "stir emotions")(stir feelings in)

⇒感情を湧きたてる(stir feelings in)

(5) 興奮剤として働く(act as a stimulant; "The book stimulated her imagination"; "This play stimulates")(act as a stimulant)

⇒この試合は刺激になる(act as a stimulant)

(6) 機敏で精力的になる(cause to be alert and energetic; "Coffee and tea stimulate me"; "This herbal infusion doesn't stimulate")(cause to be alert and energetic)

⇒この薬草の煎じ薬は効かない(cause to be alert and energetic)

(7) 感覚を喚起するか、誘発する(arouse or elicit a feeling)

(8) 煽動させる、興奮させる、または目覚めさせる(cause to be agitated, excited, or roused; "The speaker charged up the crowd with his inflammatory remarks")(cause to be agitated, excited, or roused)

⇒話者は、彼の刺激的な意見で群衆を盛り上げた(cause to be agitated, excited, or roused)

(9) 異常な状態を引き起こす、擦りむく、または炎症を起こす(excite to an abnormal condition, or chafe or inflame; "Aspirin irritates my stomach")(excite to an abnormal condition, or chafe or inflame)

⇒アスピリンは私の胃を刺激する(excite to an abnormal condition, or chafe or inflame)

(10) する原因指定された方法で行う理由(cause to do; cause to act in a specified manner; "The ads induced me to buy a VCR"; "My children finally got me to buy a computer"; "My wife made me buy a new sofa")(cause to do)(cause to act in a specified manner)

⇒私の妻は私に新しいソファーを買わせた(cause to act in a specified manner)